"Que trata de lo que aconteció a Sancho Panza en su viaje, y de la invención que el cura y el barbero pensaron para sacar a don Quijote de Sierra Morena."
"La llegada de Sancho a la venta de nuevo."
La Historia
Este capítulo comienza con el retorno de Sancho a la venta adonde fue maltratado. Cuando está afuera de la venta, dudoso si debe entrarla, entra una conversacion con el cura y el barbero que anteriormente encuentra. Los dos, sorprendido que Sancho y don Quijote todavía están vivos, formulan un plan a parar el estupidez de don Quijote y sus búsquedas. Al mismo tiempo están convencidos que Sancho hace tan loco como don Quijote. Sancho perdió el librillo que supone entregar a Dulcinea junto con una carta una cédula firmada. El cura les explica el plan en que al principio Sancho trataria convencer don Quijote que Dulcinea pide por su vuelto a su viaje. Si no funciona, el cura, vestiría como una doncella andante, y el barbero, vestiria como su señor, exigen que don Quijote termine su misión. Ellos prometen a no quitar sus antifaces. Hacen sus disfraces en la venta. Para que Sancho ponga su confianza en el plan, ellos dicen que algún día don Quijote será, "el emperador." Lo satisfecha Sancho y todos salen para el punto donde Sancho dejó su amo.
Los Personajes Principales
El barbero- Creativo y intelectual en sus pensamientos. El cura- intrigante (conniving), bien leído, listo, un egoísta. Sancho Panza- un idiota, se deja convencer fácilmente, leal a su amo, orgulloso por su amo, temido de fracaso.
Vocabulario
licenciado- un graduado amenazas- "threats" librillo- cuaderno pequeño rostro- cara aprisa- rápidamente pollinos- lit.= asno .... en este caso= cosas (p.65) señor- "squire" hallazgo- descubrimiento roja de buey- "red like a crab"
Conexiones con Los Libros de Cabellarias
i.) los caballeros andantes son acompañados por unos leales y nobles escuderos y son muy admirados de ellos = Vemos la lealtad de Sancho en este capítulo y que profundo su confianza en don Quijote como un líder es. ii.) la misión de los caballeros andantes era buscar aventuras, deshacer agravios o injusticias, rescatar damas, restaurar los reinos a sus reyes, --en general poner bien todo lo que estaba mal al mismo tiempo que se ponían en peligro y adquirían fama y renombre = Es evidente que el cura y el barbero vayamos a explotar este elemento de nuestro "caballero andante" en las siguientes páginas.
Una cita importante
"sin duda, que don Quijote vendría en todo cuanto le pidiese por este término, y que de esta manera le sacarían de allí, y le llevarían a su lugar, donde procurarían ver si tenía algún remedio su extraña locura." -El Cura
Preguntas
¿Crees que este plan engañará a don Quijote con éxito o no?
"Que trata de lo que aconteció a Sancho Panza en su viaje, y de la invención que el cura y el barbero pensaron para sacar a don Quijote de Sierra Morena."
"La llegada de Sancho a la venta de nuevo."
La Historia
Este capítulo comienza con el retorno de Sancho a la venta adonde fue maltratado. Cuando está afuera de la venta, dudoso si debe entrarla, entra una conversacion con el cura y el barbero que anteriormente encuentra. Los dos, sorprendido que Sancho y don Quijote todavía están vivos, formulan un plan a parar el estupidez de don Quijote y sus búsquedas. Al mismo tiempo están convencidos que Sancho hace tan loco como don Quijote. Sancho perdió el librillo que supone entregar a Dulcinea junto con una carta una cédula firmada. El cura les explica el plan en que al principio Sancho trataria convencer don Quijote que Dulcinea pide por su vuelto a su viaje. Si no funciona, el cura, vestiría como una doncella andante, y el barbero, vestiria como su señor, exigen que don Quijote termine su misión. Ellos prometen a no quitar sus antifaces. Hacen sus disfraces en la venta. Para que Sancho ponga su confianza en el plan, ellos dicen que algún día don Quijote será, "el emperador." Lo satisfecha Sancho y todos salen para el punto donde Sancho dejó su amo.Los Personajes Principales
El barbero- Creativo y intelectual en sus pensamientos.El cura- intrigante (conniving), bien leído, listo, un egoísta.
Sancho Panza- un idiota, se deja convencer fácilmente, leal a su amo, orgulloso por su amo, temido de fracaso.
Vocabulario
licenciado- un graduadoamenazas- "threats"
librillo- cuaderno pequeño
rostro- cara
aprisa- rápidamente
pollinos- lit.= asno .... en este caso= cosas (p.65)
señor- "squire"
hallazgo- descubrimiento
roja de buey- "red like a crab"
Conexiones con Los Libros de Cabellarias
i.) los caballeros andantes son acompañados por unos leales y nobles escuderos y son muy admirados de ellos = Vemos la lealtad de Sancho en este capítulo y que profundo su confianza en don Quijote como un líder es.ii.) la misión de los caballeros andantes era buscar aventuras, deshacer agravios o injusticias, rescatar damas, restaurar los reinos a sus reyes, --en general poner bien todo lo que estaba mal al mismo tiempo que se ponían en peligro y adquirían fama y renombre = Es evidente que el cura y el barbero vayamos a explotar este elemento de nuestro "caballero andante" en las siguientes páginas.
Una cita importante
"sin duda, que don Quijote vendría en todo cuanto le pidiese por este término, y que de esta manera le sacarían de allí, y le llevarían a su lugar, donde procurarían ver si tenía algún remedio su extraña locura." -El CuraPreguntas
¿Crees que este plan engañará a don Quijote con éxito o no?